Under studietiden jobbet han for Kluge advokatfirma, Advokatbladet og fengselsgruppen til rettshjelptiltaket Jussbuss. Hodnefjeld har også arbeidet med vergemålsordningen for Statsforvalteren i Østfold, Buskerud, Oslo og Akershus.